基本信息
工作性質兼職
招聘人數2人
招聘部門不限
學歷要求不限
工作經驗3-5年
年齡要求不限
工作地點迪拜Jumeirah Lakes Towers(其它/其它地區)
聯系方式
聯系人:Kaya ( 聯系我時,請說是在外聘網上看到的 )
聯系電話:
點擊查看
打電話前先投遞一份簡歷,面試成功率提高30%
職位動態
0%
近兩周該職位的簡歷處理率
簡歷處理率0天
簡歷平均處理時長
2024-07-30
企業最近登錄時間
職位描述
Key Responsibilities
Translating documents from a variety of sectors from Chinese into English
Reviewing the work of in-house and external translators
Carrying out the review of documents authored in English
Converting documents between different flavours of English
Producing quality translations within given timeframes
Providing linguistic support and feedback
Working with clients, reviewers and project managers to define best practice
Managing terminology effectively
Using the translation tools
Linguistic checking of files in their final format
Managing your time effectively
Skills & Experience
1-4 years minimum professional translation/localization experience
Educated to degree level, preferably with a recognised qualification in translation or similar discipline
Excellent translation ability in applicable subject areas, being able to produce translations which are accurate, linguistically correct, consistent, complete and adapted to country standards
Strong organisational skills and attention to detail
Highly quality conscious
Native speaker ability in English language
Excellent command of Simplified Chinese language
Excellent source text understanding
Knowledge of major text type conventions for applicable languages
Research competence
Ability to research in depth a variety of subjects to acquire specialised knowledge
Knowledge of Internet searching and tools
Translating documents from a variety of sectors from Chinese into English
Reviewing the work of in-house and external translators
Carrying out the review of documents authored in English
Converting documents between different flavours of English
Producing quality translations within given timeframes
Providing linguistic support and feedback
Working with clients, reviewers and project managers to define best practice
Managing terminology effectively
Using the translation tools
Linguistic checking of files in their final format
Managing your time effectively
Skills & Experience
1-4 years minimum professional translation/localization experience
Educated to degree level, preferably with a recognised qualification in translation or similar discipline
Excellent translation ability in applicable subject areas, being able to produce translations which are accurate, linguistically correct, consistent, complete and adapted to country standards
Strong organisational skills and attention to detail
Highly quality conscious
Native speaker ability in English language
Excellent command of Simplified Chinese language
Excellent source text understanding
Knowledge of major text type conventions for applicable languages
Research competence
Ability to research in depth a variety of subjects to acquire specialised knowledge
Knowledge of Internet searching and tools

微信掃一掃,及時了解投遞狀態
你目前還沒有登錄:
立即登錄
投遞簡歷
在線聊天
感興趣?微信掃碼
直接和我聊聊吧!
招聘動態
職位申請記錄
職位瀏覽記錄
查看人
基本信息
查看時間
-
李**男 | 43歲 | 本科 | 5-10年2024-12-31
-
韋**男 | 45歲 | 碩士 | 10年以上2024-09-29
-
葉**男 | 33歲 | 本科 | 5-10年2024-08-16
-
卡**男 | 27歲 | 本科 | 1-3年2024-10-01
-
范**女 | 24歲 | 本科 | 1-3年2024-09-07
-
潘**男 | 50歲 | 高中 | 10年以上2024-10-16
-
林**男 | 29歲 | 大專 | 5-10年2024-06-13
-
單**女 | 36歲 | 本科 | 5-10年2024-10-24
-
陳**女 | 41歲 | 本科 | 5-10年2025-01-20
-
胡**女 | 34歲 | 本科 | 5-10年2024-11-18
-
成**男 | 40歲 | 本科 | 10年以上2024-12-23
-
尹**男 | 25歲 | 本科 | 1-3年2024-12-10
-
王**女 | 17歲 | 初中 | 無經驗2024-10-08
-
楊**女 | 28歲 | 本科 | 5-10年2024-07-05
-
郭**男 | 30歲 | 碩士 | 3-5年2025-01-13
-
張**女 | 24歲 | 本科 | 1年以下2025-03-08
-
陶**男 | 32歲 | 高中 | 10年以上2024-10-08
-
李**男 | 39歲 | 本科 | 5-10年2024-08-05
-
李**男 | 35歲 | 大專 | 10年以上2024-06-13
-
王**男 | 33歲 | 碩士 | 1-3年2024-06-10
*共有941人查看了此職位(列表不含未登錄用戶),部分記錄太久遠已被系統收起~